Unprototypical prototype
Our model of Sudbury Yard is almost exactly a track for track reproduction of its prototype. We only shortened it to about 2/3 its length and left out 2 tracks, which are missing from one each of the last two outer track groups; so ours is 20 tracks wide, and the prototype is 22 tracks. The tracks are numbered from in front of the station, with track 1 ending about a third of the way from the east end, where it merges with the eastward main track under the bridge. Crews working the east end of the yard have to keep in mind that the first track is actually track 2; again, this is prototypical. There are no numbers anywhere, the crews just know how to count out the tracks, (usually.)
We usually run two yard crews, an East and a West crew. The east end of the yard has a double yard lead, which would allow two crews to work that end, but we haven't seen evidence that it was used that way. The double lead is handy sometimes when a train is switching the east end, and picking up or setting off on the first 5 tracks, because the switcher can keep working on the rear 15 using the second lead. More typically, though, the yardmaster used the second lead to store excess cars, because the yard was usually overflowing and shoving a trackfull of cars out the south lead was an easy way to make some space.
The west end doesn't have a dedicated yard lead. This flies in the face of Yard Design 101 according to model railroad gurus, but CP didn't take that class, apparently. The third track heading west is the Nickel Sub mainline, which splits off just past Elm St. It is usually used as the west lead track. Just past the yard throat there is one track to the engine service, and then a little farther along another track splitting off to the west. This track is the Webbwood Sub mainline, which is fairly busy with local traffic, a couple of passenger trains and a couple through freights. Trains entering from this line have to use the Nickel Sub track to either enter the yard or cross over to the double track Cartier sub main if they are heading further east or need the station platforms. Any train entering or leaving the yard via the Nickel sub or the Cartier sub mainlines also use the lead track, so just about anything that happens at the west end of the yard interrupts switching. Interestingly, the west end of the yard is the one that sees the most switching.
The Pulp Train is doing its runaround move, and keeping the yard engine waiting on the ladder from its duties.
When I designed the model yard, I determined from the beginning that it would have access from both sides. One side is for the Cartier sub mainline crews to use, while the narrow one along the yard track side is exclusively for the two yard crewmen. (We occasionally tolerate a local train crewmember going back there to facilitate a runaround move or something...but only sometimes.) This came from my experiences operating quite a few yards at various places; I found if the yard crew had to share the space with mainline crews, especially if the aisle was narrow, it made for a very frustrating operating night. This way, the yard crews can work in peace.
Access from both sides makes it more comfortable for all the operators to do their thing without getting in each other's way.
We also have a rather wide area at the west yard throat, which is definitely the choke point of the operation. Most of the locals operate out of this end of the yard, engines moving to or from the engine facilites pass through this area and, of course, the yard switcher is using the space often. Any smaller than it is would have been unworkable, as we have half a dozen or more people in that area at once quite often.
The yard works quite well. The only real sticking point is that people tend to loiter at the very narrow spot beside the station on the mainline side, which blocks the aisle for people trying to get through. The layout has a lot of narrow aisles, and that would be a worse problem if the layout were any smaller than it is. In practice, the people are spread out enough that they don't interfere with each other too often, and passing areas have been included so people can get by each other more easily. Yes, bigger aisles would be nice, but it works reasonably well without them.